欢迎访问瑜典百科网!
瑜典百科网LOGO

(扑街啊你是什么意思)扑街啊你是什么意思广东话

2025-07-22 10:37
3

扑街什么意思?

扑街(pū jiē),汉语词语,为动名词,意思是“扑倒在街上”,指躺马路,也有作贱任人踩之意,网络自嘲没事去扑街,指的是在街上瘫着放松,一般乞丐之类的经常在躺马路上,因此也指乞丐一类;也指角色类游戏中,人物死亡扑倒在地上。

(扑街啊你是什么意思)扑街啊你是什么意思广东话

“扑街”是古代文言文在白话文里的直用,“扑”为动词,意为扑倒。“街”意为在街上,实为状语,翻译成白话文为“扑倒在街上”,是状语后置的一种。古人认为“扑倒在街上”是一种倒霉的行为,因此发展成一个骂人的词语。

“扑街”是来源于粤语的一个正确用词,本意是咒人的一个词语,也作“倒霉”、“该死”的意思。使用比较广泛,熟人之间开玩笑也会使用该词语

扑街是什么意思告诉我?

扑街(pū jiē),源自粤语,正确的字是仆街,原本是横尸街头的意思,现用于指跌倒在马路上,所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指这次惨了死定了。

“仆街”是来源于粤语的一个正确用字,使用比较广泛。

适用范围:咒人或朋友之间开玩笑的

你扑街是什么意思?

"你扑街"是一种粗俗的污言秽语,常用于网络或口语中,通常表示对某人的侮辱、嘲笑或贬低。具体含义可以因语境和使用方式而有所不同,但总体来说,它是一种粗鲁、冒犯和不礼貌的表达方式,应该避免使用。

声明:如果本文侵犯作者的权利,请联系本站予以删除。

COPYRIGHT © 2023-2025  瑜典百科网  版权所有   备案号:滇ICP备2024016847号-14